Schlagwort-Archive: Plugin

Übersetzungen in WordPress leicht gemacht

Veröffentlicht am von

Codestyling Localization Admin
Codestyling Localization Admin
Bei so ziemlich allen Projekten, an denen ich im Zusammenhang mit WordPress gearbeitet habe, war es früher oder später nötig bei Themes oder Plugins .po-Dateien zu bearbeiten oder anzulegen. Das ist vor allem immer dann unschön und aufwändig, wenn mehrere Sprachen unterstützt werden sollen oder müssen, und sobald mehr als ein Übersetzer am Werk ist, oder Übersetzter nicht über die nötige Software verfügen.  Durch Zufall bin ich dann vor einigen Wochen über ein Plugin gestolpert, dass ich seit dem in allen(!) WordPress-Installationen verwende, an denen ich arbeite: Codestyling Localization von Heiko Rabe.

Weiterlesen →

Internationalisierung in WordPress

Veröffentlicht am von

Ich habe mir vor einigen Monaten – als ich mich noch nicht so gut mit WordPress auskannte – ein WordPress Plugin runtergeladen, das es möglich machen soll einzelne Seiten und Einträge mit individualisierten Headern zu versehen. Mir fiel auf, dass die Optionen auf Englisch dargestellt waren, und da ich das Plugin für die Webseite eines Bekannten installiert habe, wollte ich eben noch die Englischen Beschreibungen übersetzen – nur zu seinen Komfort. Leider wurde das Plugin von einem ignoranten kurzsichtigen Amerikaner geschrieben und so habe ich alle hart gecodeten Textpassagen selbst internationalisierungsfähig machen müssen und übersetzt. Ein paar Tage später kam eine neue Version heraus mit einigen kleineren Änderungen – ich hab es upgedated – und alle meine Änderungen wurden überschrieben. Grrr!

Weiterlesen →

Plugin Menu Pages mit Hover-Effekt für WordPress

Veröffentlicht am von

Inaktives Menu Icon
Bei der Erstellung von WordPress Plugins haben Developer unheimlich viele Möglichkeiten ihre Funktionen mittels Actions und Filtern an WordPress zu übergeben. Doch „das Auge isst mit“ und so lassen sich mit ein paar einfachen Handgriffen und etwas CSS das Erscheinungsbild von Plugins extrem verbessen, uns von unseren „Mitbewerbern“ unterscheiden und beim Benutzer ein Aha-Erlebnis kreieren.

Weiterlesen →